Any individual may file a complaint against a student suspected of violating the code by notifying the dean of students (or equivalent) of the respondent`s college or school, or the assistant director of judicial affairs in the Office of Compliance, Student Policy, and Judicial Affairs.